智財新知


原因。隨著科技的進步,著 作保護的範圍愈來愈廣,著作被利用的方式愈來愈多樣化 ,著作財產權的種類也愈來愈多。目前我國著作權法所保 護的著作財產權,包括:重製權、改作權、編輯權、出租 權、散布權、公開播送權、公開傳輸權、公開口述權(語 文著作)、公開上映權(視聽著作)、公開演出權(語文 、音樂或戲劇、舞蹈著作、現場表演)、公開展示權(未 發行之美術著作或攝影著作)。另外,只有著作權法所明 文保護的權利,著作權人才能夠排除他人的侵害或授權他 人利用。若是像圖書館「出借」圖書的行為,因為著作權 法並沒有保護「出借權」,因此,著作權人就不能禁止圖 書館或任何人出借其所擁有的著作重製物。


一、重製權:

 所有可能想像得到的重製行為,幾乎都是著作權法所 稱的「重製」。舉例來說,將影星寫真集拿到影印店去印 一份是重製,利用掃瞄器掃描至電腦中也是重製,燒錄到 光碟片中當然也是重製,而在網路上瀏覽網頁、執行電腦 程式(會先載入記憶體-DRAM中,再由CPU進行相關運算 ),這類暫時性的重製,也都是屬於著作權法上所稱的重 製。


二、改作權:

 著作權法所稱的改作,是指以翻譯、編曲、改寫、拍 攝影片或其他方法就原著作另為創作。例如:哈利波特的 英文版,翻譯為中文版;金庸的神鵰俠侶改拍成電影;將 既有的美術圖形以電腦軟體改作為社團海報等,都是改作 的行為,要取得原著作權人的同意。


三、編輯權:

 編輯權是指著作權人有權決定自己的著作是否要被選 擇或編排在他人的編輯著作中。例如:學術期刊其實就是 一種編輯著作,就多數專家學者的來稿,透過審查的機制 「選擇」適合刊登的稿件,並加以編排後出刊,就是一種 編輯行為,需要取得作者的同意。


四、出租權:

 出租權是指將著作出租予他人,供他人閱覽、使用等 。例如:影音光碟出租店,將電影DVD出租予使用者,使 用者在家中播映觀賞。但若是將出租店租來的DVD在公開 場所向公眾播放,就另外涉及「公開上映權」,即使是合 法租來的DVD,未經合法授權就做「公開上映」的行為, 一樣還是有侵害著作權的問題。


五、散布權:

 散布權是指將實體的著作重製物,以移轉所有權的方 式,讓與給第三人。例如:在夜市擺攤賣盜版CD的人,因 為賣CD會將實體的CD的所有權轉讓予買受人,就是侵害散 布權的行為。


六、公開播送權:

 公開播送權限於「廣播系統(broadcast)」,包括像無 線電視台、有線電視、廣播電台、衛星電視台等。若不是 屬於「廣播系統」,則不包含在公開播送權的範圍。例如 :在學校中利用擴音器將音樂播放予全校師生聆聽,這是 屬於音樂著作的「公開演出」,而非公開播送的行為。


七、公開傳輸權:

 公開傳輸是指透過網路向公眾提供或傳達著作內容, 包括像是將著作放置在網站、FTP、網路芳鄰等特定多數人 或不特定多數人可以依其選擇下載的行為。因此,若沒有 經過他人同意將他人著作在BBS上張貼、在自己的網站上 放置流行音樂的MIDI檔等,都是屬於侵害公開傳輸權的行 為。


八、公開口述權:

 公開口述主要是處理對公眾進行演講、朗讀等方式, 由於只有語文著作能夠進行演講、朗讀等活動。例如:在 大禮堂朗誦詩文,即是一種公開口述的行為。


九、公開上映權:

 公開上映是指將視聽著作向現場或現場以外之一定場 所傳達著作內容。例如:在電影院播電影就是公開上映的 行為,若是在電影院播電影的同時,透過同步轉播在電影 院外以電視播放,也還是屬於公開上映權的範圍。


十、公開演出權:

 公開演出是指以演技、舞蹈、歌唱、彈奏樂器或其他 方法向現場之公眾傳達著作內容。例如:街頭藝術家在彈 奏吉他、唱歌,甚至是商家播放音樂CD等,都是公開演出 權的範圍。此外,錄音著作的著作權人,就其錄音著作被 公開演出時,則有報酬請求權。


十一、公開展示權:

 公開展示權是指未發行的美術或攝影著作,向公眾展 示著作內容。發行是指權利人散布能滿足公眾合理需要之 重製物。因此,若是一張美術畫作,作者只有原稿,並沒 有大量複製,或是一張底片,只有洗出幾張照片供朋友分 享,但沒有發行成明信片或攝影集,這時候將美術畫作或 是照片放在合作的藝廊展示,就是一種「公開展示」的行 為,除非合於著作權法第57條(美術著作或攝影著作原件 或合法重製物之所有人或經其同意之人,得公開展示該著 作原件或合法重製物。)之合理使用行為,否則,就必須 要另外得到著作權人的同意,並不是任意取得他人的美術 畫作或照片,就一定可以公開展示。


資料來源:經濟部 智慧財產局